Report the top unrouted hostnames and paths of the fleet.

The query only reads, so it runs on run_read_in_thread. It costs one round trip. require_admin keeps its own dispatch on run_in_thread, and that dispatch adds one statement before the query.