Each API has a doc page for every operation and a diff for every new version. Search across all of them, or follow the changes as they arrive.
Every new version of a public API, with the changes counted by severity
Subscribe to the breaking ones: Atom, JSON Feed or markdown. Every publisher has one too, at /{account}/feed.atom.