GET /experimental/orgs/{orgId}/context/health

Counts the rows of the org Context list by review-quality band, for the same caller and the same optional repeatable workspaceId scope as that list. The four bands partition the list, so total equals its meta.total. Each band is one of the list's filter[score] values, and counts exactly the rows the list returns when filtered to it.