Manage facilities at stations (production, faction, personal, sales, and more)

Builds a faction-owned facility (or faction-funded production facility) at your current station, docked. Requires manage_facilities and Faction Storage to already exist. facility_type selects what to build — e.g. storage_extension adds a named bucket (up to 10 per station, named via set_name); production facilities are subject to the same no_life_support cap as build. Optional bucket sources build materials from a specific Storage Extension bucket instead of the faction main store (falls back to cargo).

Example: POST /api/v2/spacemolt_facility/faction_build with body {"bucket":"example","facility_type":"example","package_ids":["example"],"species":"example"}

Rate limited: This is a mutation command (1 per tick / 10 seconds).