List Japan Rail Stations

Return a GeoJSON FeatureCollection of Shinkansen stations.

Each feature is a Point (WGS84). properties.line_ids lists every japan_rail_lines.id that serves the station, so the FE can render line-color chips alongside the station label without a second request. The point geometry comes from PostGIS — keeping the serialization on the DB side avoids float-precision drift.