Real-time cost-per-line-of-code efficiency metric.

Shows cost efficiency as the run progresses:

• current: efficiency of the most recently completed task
• run_average: efficiency across all completed tasks in this run
• historical_average: efficiency across all tracked runs

Helps identify unusually expensive runs.

Returns: JSON with current, run_average, historical_average, and message fields.