Gets the HTTP message with the given ID. Returns the ID, request/response headers and bodies, cookies, note, type, RTT, and timestamp.