Create Benchmark Upload

Allocate signed GCS PUT URLs for one batch of files (manifest.json and task artifacts). Omit bench_id to mint a new benchmark; pass the returned bench_id on later calls to add more files to the same benchmark, which is how a file set over the per-request limit is uploaded. No rows are written until the ingest call.