Get recently active developers matching a semantic query + filters

Returns developers whose repositories have been re-indexed since the given timestamp, optionally matched by a semantic query and filtered by language, location, and star count. Uses vector search + metadata filters when a query is provided; falls back to activity-only ranking otherwise.