Create Testset

Create a testset with given name, save the testset to Postgres.

Args: name (str): name of the test set. testset (Dict[str, str]): test set data.

Returns: str: The id of the test set created.