Get user files metadata

{"stackTrail":"components:schemas:ApiResponse:properties:data","oasType":"schema","type":"unknown","description":"Response data (varies by endpoint)"}