Mark paragraphs as read (batch, idempotent)

Pass an array of paragraph references in any format. Already-read paragraphs are silently skipped.