Marca una Checkout Session como expirada para cerrarla antes de su fecha de vencimiento.

Es idempotente y nunca falla por el estado de la sesión: si ya está expirada, si ya se completó (done), o si el id no corresponde a ninguna Checkout Session, la operación responde igual y no cambia nada.

Cuando la sesión sí pasa a expirada se emite el webhook checkout_session.expired.