Evidence Forms
Upload evidence form file
Upload a file for evidence form fields and return file metadata for submission payload
post/v1/evidence-forms/uploads
Headers
X-Organization-Idstring
Organization ID (required for session auth, optional for API key auth)