Replace the entire golden set with the provided incident keys.
Duplicates are de-duped server-side. Empty list clears the suite.
Successful Response
The org's golden set (full list, ordered by incident key).