Reorder folders

Sets a manual sortOrder for multiple sibling folders, used by drag-to-reorder in the sidebar's manual sort mode. Folders with no existing metadata row are created.