Follow an install's agent transcript

Server-sent replay of everything the installer agent did — the prompt it was given, its thinking, the commands it ran and their output — followed live while the install is still running. Frames are the same shape the chat stream uses, so a console renders an install with the components it renders a chat turn with. 404 once the event log has expired; the durable message history is the fallback.