Updates an existing remote file.
Typical success response
This method either only returns a brief OK response or a verbose schema is not available for this method.