Update read, archive, spam, category, or importance

Set read, archived, category (primary, updates, or spam — received mail only), and important. Changing category or important teaches SendHQ about the sender: reported spam sends that sender's future mail to spam, Not spam overrides automatic spam checks for them, and importance sticks to the sender. Pass learn: false to change only this message.