Changes to PUT /rerun-chat-analysis/:chat_id

put/rerun-chat-analysis/{chat_id}