Get a metrics view

Returns one view. A view that does not exist, belongs to another agency, or is not visible to you all return the same 404, so the response never confirms that someone else's private view exists.