List the shop's do-not-contact creators

The creators this shop has blacklisted. Outreach automations skip them, so this is the shop's suppression list.

Handles are returned normalized (lowercased, no leading @) — that is the form DELETE /shops/blacklist/{creator} expects. Each row also carries the stable id and when it was added. Single-shop only.