Delete auto-approval product config

Remove one product's auto-approval rule. The product falls back to the shop-wide quota; nothing already approved is affected. Requires read_write scope and a single shop. config_id is re-checked against this shop before the delete — a foreign ID returns 404.