Changes to POST `/api/v0/main-frontend/course-credit-registrations/courses/{course_id}/resend-linking-email` - Sets off another account-linking mail for one person on this course. The target has to be on this course's roster in the study registry and hold no link with us. The caps of the ordinary claim path apply and nothing here relaxes them.