Updates an extension install request with a new status, message and exception.

Sample request:

PUT /api/v1/platform/installs/extensions/{extension-install-request-id} { "State": 2, // Created = 0, Pending = 1, Completed = 2, Error = 3, "Message": "string", "Exception": "string" }