Log metric records for a run. Retrying the same body is safe.

202 once the upload is validated and queued; its points are readable once the worker has stored them, usually within seconds.

{
  "records": [
    {
      "_timestamp": 1760300000.1,
      "loss": 0.41,
      "step": 120
    }
  ]
}