Request deletion of a connected account

Exactly one subject per request, named by the field that identifies it.

Two subjects, not one field with a kind beside it: each identifier has its own type and its own refusals, and a shared subject_id: str would let a caller send a Slack id under the account kind and reach a resolver built for uuids.