Returns a subset of resources on which an actor can perform a particular action. Ordering and duplicates, if any exist, are preserved.