Use this endpoint to create a relation tuple.
Namespace to query
Object to query
Relation to query
SubjectID to query
Either SubjectSet or SubjectID can be provided.
relationQuery