Check OIBus status (legacy alias)

Legacy alias for /api/engine/status, kept unauthenticated for backward compatibility with tools that still poll the pre-3.7 endpoint.