List users from the connected Microsoft 365 tenant
Successful Response
Response containing list of Microsoft 365 users