Update Lead Classification Enabled

Update the lead classification setting for the current customer.

This endpoint is restricted to developer users only.

• lead_classification_enabled: Set to true to enable lead classification

When enabled:

• Post-processing pipeline analyzes transcripts to classify leads
• Extracts contact info, determines qualification state
• Matches leads to specific cases (lawsuits) if applicable
• Creates Lead records for nightly notification scripts