Caption a stored template without AI and return hosted meme URLs with a Memesio watermark

Caption API requests accept watermark input, but non-premium callers are forced to the default Memesio watermark. Premium callers can customize enabled, text, position, and scale.