Execute agent manually

Trigger a one-off agent run immediately, regardless of the schedule. Useful for testing, debugging, or for cron-driven external schedulers that prefer their own cadence over the built-in run loop. Returns the run id and execution result synchronously (subject to a hard timeout).