DAM: Files

Returns the status of an AI subtitle generation

Reports a subtitle generation. While it is queued or processing the answer is 200 with a Retry-After header in seconds. Once completed the answer is 303 See Other with a Location header pointing to the file's subtitle tracks, and the generation in the body. A generation that ended without adding every track answers 200 with the reason in status. Generations are kept for a month; an older one answers 404.

get/dam/files/{file_id}/subtitle-generations/{generation_id}

Request

Path parameters

file_idstring required

ID of File

generation_idstring required

ID of the subtitle generation

Response

Generation still running, or ended without adding every track

Example response

{
  "data": {
    "id": "17",
    "type": "subtitle_generation",
    "attributes": {
      "status": "processing",
      "languages": [
        "da"
      ],
      "created_at": "2026-10-14T10:00:00.000000Z",
      "updated_at": "2026-10-14T10:00:00.000000Z"
    }
  }
}

Changes

No recorded changes to this operation across all 1 revision of this API.