Test a status check endpoint configuration, refusing to send saved credentials anywhere but where they were saved.

post/status-checks/run-test-endpoint/delegate

This operation requires an authentication scheme, privilege, that the API's document does not define, so its parameters and responses are not shown here. They are in the OpenAPI document.