Set network logs

Attach a network log snapshot to the conversation — the same logs Gleap.logNetwork() collects in the SDK flow. Shown to agents in the conversation's "Logs" panel. Each call replaces the previous snapshot (max 100 requests, 2 MB). Not delivered via webhooks or the stream.