GetTopActiveUsers

Gets the top active users based on total runtime.

Returns a list of users sorted by their total environment runtime within the specified date range. Each result includes the user ID, name (if available), and their total environment runtime in seconds.