Every stated size, or one chain's.

The client loads this once and holds it in memory: the badge resolver runs synchronously during render — inside a memo, on every cell of a grid — and cannot await anything.

normalized_name is re-derived on the way out — see the module docstring. The browser keys its dictionary on whatever this returns and looks it up with normName(), the twin of norm_name(), so the server owning the key is what keeps a row written under an older rule reachable.