Test regex pattern

Tests a regex pattern against input strings without creating a policy.

Useful for validating patterns before creating policies. Has a 5-second timeout to prevent ReDoS attacks.

The pattern is compiled as written. The engine compiles a stored pattern in the SQL-injection and destructive-command categories case-insensitively, so for those categories prefix (?i) to test what the engine matches.