Download the PDF for a sales order

The document is rendered when you call this, from the order's current state and the tenant's PDFs & Emails settings, so it is the same document the product's Download button produces rather than a stored copy of one sent earlier.