Get the experiment assignments

Returns the polling cadence and every experiment assignment resolved for the authenticated user from the instance configuration. Clients revalidate with If-None-Match and receive 304 when nothing changed.