file/move/{fileName}

Moves the specified file from the uploads directory to the correct media subfolder based on its extension, returning a status of OK or an error message if not successful.