Get Mobile Upload Status

Mobile polls this endpoint to check if the session is still valid. If valid:

• we update last_polled_at to keep the session alive
• return { "status": "valid" } Otherwise, raise HTTP errors.