Get Presence Status

Retrieve the presence status for all students assigned to the mentor.

The mentor is authenticated via the JWT. For each assigned student, both the student's ID and full name are returned along with a status: "red" if a presence flag exists and "green" otherwise.