Get running and pending queue items

Returns the server's current execution queue, split into the currently-running prompt and the list of pending prompts.