What a trainee actually ate on ONE day: the food log for that date, per-meal and per-day calorie/macro totals, and the times of day the food was logged. Returns a single day, never a range, so call it once per date to build a range. Distinct from the assigned nutrition menu/plan, which is the target rather than what was eaten.