List public-facing links for every brand on the account

Returns the canonical public URLs for each active brand on the franchise — the online booking flow, sign-in page, availability calendar, mini sessions index, add-on gallery, photo booth backdrop gallery, design template gallery, and team page. Use this when a customer asks "what's the link to my X" or when an agent needs to point a user at the right hosted page.

A franchise can have multiple brands, each with its own custom domain. The response includes one entry per active brand with that brand's links resolved against its primary custom domain.

Required permission: offerings_read