Queries the API server for all other pods in this service, and pings them via their pods IPs. Calls their /ping endpoint