Look up a mutation receipt by caller key

Read the receipt for this API key, workspace, operation and idempotency key. No mutation is retried. A null receipt means no receipt was found at read time; it does not prove that an outstanding request cannot still be accepted. Receipt status describes request execution, not background job completion.